Prof. Dr. SERGÜL VURAL KARA
- Yöksis ID 18041
- Researcher ID
- ORCID ID 0000-0002-6038-7011
- Scopus ID
- Scholar ID
- E-posta sergulv@mersin.edu.tr
- Dahili Telefon +90 324 361 00 01 - 14675
Birim
İNSAN VE TOPLUM BİLİMLERİ FAKÜLTESİ
MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ
ALMANCA MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK ANABİLİM DALI
MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ
ALMANCA MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK ANABİLİM DALI
ÜAK Temel Alan Bilgisi
Filoloji Temel Alanı
Çeviribilim
Almanca Mütercim Tercümanlık
Çeviribilim
Almanca Mütercim Tercümanlık
Son 5 Makale
Türk Klasikleri Yayıncılığı Ekseninde Dil İçi
Çeviri Uygulamaları
Journal of Social Research and Behavioral Sciences, vol. 11, no. 23, pp. 80–94 Link 2025
Kültürel Geçmişin İzini Sürme Aracı Olarak Dil İçi Çeviri: Şair Nigâr’ın Günlükleri Üzerinden Geliştirilen Saptamalar
Journal of Social Research and Behavioral Sciences, vol. 10, no. 21, pp. 837–850 Link 2024
Professionelle Übersetzungsleistungen im Bereich der Sozialen Medien
Beitrage zur Fremdsprachenvermittlung, vol. 62, no. 1, pp. 57–69 2020
Route Educational and Social Science Journal
Route Educational and Social Science Journal, vol. 6, no. 11, pp. 804–815 2019
ÇEVİRİ SOSYOLOJİSİ ODAĞINDA ÇEVİRMEN ÇALIŞMALARI.
route educational and social science journal, vol. 6, no. 11, pp. 804–814 Link 2019
Journal of Social Research and Behavioral Sciences, vol. 11, no. 23, pp. 80–94 Link 2025
Kültürel Geçmişin İzini Sürme Aracı Olarak Dil İçi Çeviri: Şair Nigâr’ın Günlükleri Üzerinden Geliştirilen Saptamalar
Journal of Social Research and Behavioral Sciences, vol. 10, no. 21, pp. 837–850 Link 2024
Professionelle Übersetzungsleistungen im Bereich der Sozialen Medien
Beitrage zur Fremdsprachenvermittlung, vol. 62, no. 1, pp. 57–69 2020
Route Educational and Social Science Journal
Route Educational and Social Science Journal, vol. 6, no. 11, pp. 804–815 2019
ÇEVİRİ SOSYOLOJİSİ ODAĞINDA ÇEVİRMEN ÇALIŞMALARI.
route educational and social science journal, vol. 6, no. 11, pp. 804–814 Link 2019
Son 5 Bildiri
Sektörel Değerlendirmeler Işığında Yerelleştirme Ve Yapay Zeka Uygulamaları
XV. International Conference on Social Research and Behavioral Sciences (27.07.2024 - 28.07.2024) Link 2024
Profesyonel Çeviri Eser Yayıncılığının Sahne Arkasındaki Kahramanları: Editörler ve Redaktörler
XV. International Conference on Social Research and Behavioral Sciences (27.07.2024 - 28.07.2024) Link 2024
Türk Çeviri Tarihinde Öncü İki Kadın Çevirmenin Karşılaştırmalı Portresi: Nigar Hanım ve Fatma Aliye Hanım
XIII. Uluslararası Sosyal Araştırmalar ve Davranış Bilimleri Konferansı (24.03.2023 - ) Link 2023
Cumhuriyetin Kuruluşuna Katkı Sunan Türkiye'nin İlk Cumhurbaşkanı Eşi Latife Hanım'ı Saygıyla Anmak
XII. Uluslararası Sosyal Araştırmalar ve Davranış Bilimleri Konferansı (24.03.2023 - ) Link 2023
Türk Gotik (Korku) Edebiyatının Gelişiminde Uyarlama Çeviri Eserlerinin Etkisi
XII. International Conference On Social Research and Behavioaral Sciences (12.11.2022 - ) Link 2022
XV. International Conference on Social Research and Behavioral Sciences (27.07.2024 - 28.07.2024) Link 2024
Profesyonel Çeviri Eser Yayıncılığının Sahne Arkasındaki Kahramanları: Editörler ve Redaktörler
XV. International Conference on Social Research and Behavioral Sciences (27.07.2024 - 28.07.2024) Link 2024
Türk Çeviri Tarihinde Öncü İki Kadın Çevirmenin Karşılaştırmalı Portresi: Nigar Hanım ve Fatma Aliye Hanım
XIII. Uluslararası Sosyal Araştırmalar ve Davranış Bilimleri Konferansı (24.03.2023 - ) Link 2023
Cumhuriyetin Kuruluşuna Katkı Sunan Türkiye'nin İlk Cumhurbaşkanı Eşi Latife Hanım'ı Saygıyla Anmak
XII. Uluslararası Sosyal Araştırmalar ve Davranış Bilimleri Konferansı (24.03.2023 - ) Link 2023
Türk Gotik (Korku) Edebiyatının Gelişiminde Uyarlama Çeviri Eserlerinin Etkisi
XII. International Conference On Social Research and Behavioaral Sciences (12.11.2022 - ) Link 2022